Honisoitquimalypense中文

復制成功！ 好吧，不管你怎麼想。<br>. 正在翻譯中.. 結果(繁體中文) 3 ...

皇家徽章的全部元素中也有另一句古法語句子。盾牌後的環帶寫上嘉德騎士團的格言「Honi soit qui mal y pense」（心懷邪念者蒙羞）--> 我 ...

2021年5月28日 — 嘉德勳章主體圖案是一條吊襪帶，上面藍底金字鐫刻了拉丁語「Honi soit qui mal y pense（心生邪念者可恥）」。其中一個傳說起源，是有一次愛德華三世 ...

许多宫廷贵人笑，而爱德华三世则将这根吊袜带拾起系在自己的腿上，并当众宣布“Honi soit qui mal y pense”（“Shame on him who thinks evil of it.”“心怀邪念者蒙羞 ...

2024年5月26日 — 是盎格魯-諾曼語中的一句格言，這種語言是中世紀英格蘭統治階層所使用的一種古諾曼語方言，意思是心懷邪念者蒙羞，通常解釋為「對此心存惡念者應感 ...

心懷邪念者蒙羞 編輯 ... 這句話是英國最高榮譽的騎士勳章嘉德勳章的座右銘，除了在蘇格蘭以外，這是所有英國騎士勳章中最高的榮譽。 這句座右銘出現在嘉德勳章的圖案上，圍繞著 ...

盾牌後的環帶寫上嘉德騎士團的格言「Honi soit qui mal y pense」（心懷邪念者蒙羞）。

2018年11月9日 — 英國皇家紋章尚有另一句法語：Honi soit qui mal y pense，意謂「心懷邪念者蒙羞」。

2010年7月13日 — 我記得97年以前，在這上面有個牌，寫着中世紀一個古老的法國成語Honi soit qui mal y pense。那一句話，英文的譯法，就是Evil to him who evil ...

2010年10月20日 — 在立法會會議上，他有感而發，大意是說：「那是中世紀的古老法文成語，英文意思是『Evil to who evil thinks』，中文可以解作『言行惡毒的人，會自食其果』。」 ...